俳優・田中圭(34)が5月31日、都内で行われた映画『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』の初日舞台あいさつに登壇。田中が演じたのは、カイル・チャンドラー(53)が演じるマーク・ラッセル役だったが、年齢が20歳近く離れていることもあり、オファーを受けたとき「ゴジラ? カイル・チャンドラー?って思いました」と恐れ多くも挑戦したことを明かした。 今作が吹替初挑戦の田中は「もちろん技術的にも大変だったんですけど」といい「年齢の差が、これは大丈夫なのかなと思っていた」と悩みを打ち明けた。さらに「アフレコも、ほかの方の声はまだ入ってなくて、(渡辺)謙さんの声だけが入っていて格が違うなあと思いましたし、これ僕で良いんですか?って聞きましたね」と振り返った。それでも「お父さんとしての想いをマークにぶつけてくださいと言われたので、根性論でやりました」と最後は気合いでこなしたことを話した。
2019/05/31