Overthinkの歌詞

I'm trying not to read your mind anymore
空気なんか読まなくてもいいのかも
And I don't wanna waste my time
Life's too short for an aimless ride
Tangled webs keeping me up tied
I wish that you could see inside of mine

Every move switch the timeline
Feel like Rick and Morty soaring through the skyline
It was much more simple in the Mile High
Now there's much more creasing up my eyebrows
Yeah, everybody saying something different
And every argument I hear got something missing
I know you got good intentions
But just to be safe, I'll only use one ear when I listen
I got better vision, since I started living on my accord
Big decisions, but I might take it overboard
Just to see if I can still swim
About time that I dove in
Writing rhymes in cold winds, and my hoodie so thin
Put my verses in a bottle, send it cross the ocean
Mama taught me about affirmation and patience
So I don't care what y'all say, I'll be steady chasing

I'm trying not to read your mind anymore
空気なんか読まなくてもいいのかも
And I don't wanna waste my time
Life's too short for an aimless ride
Tangled webs keeping me up tied
I wish that you could see inside of mine

Woke up on the wrong side of bed today
All the things that felt right now wrong
Probably gon' be in my head today
I need to meditate
Another lesson that took too long to resonate
I'm sick of wandering and pondering
I just wanna move, make my mind up and follow it
Get into my groove, there's so much I gotta do
Getting to 1 or 2, but a hundred more
I should be running forward but I'm side shuffling like government
Field too big to cover it, nothing good in hovering
Pick your position and perfect it
Use all the skills that you're blessed with
Go with your instinct, and test it
Be independent, prioritize your health
In times of struggle, don't be afraid to ask for help
And believe in you before anybody else
These the things that I'm teaching myself

I'm trying not to read your mind anymore
空気なんか読まなくてもいいのかも
And I don't wanna waste my time
Life's too short for an aimless ride
Tangled webs keeping me up tied
I wish that you could see inside of mine

All I want is clarity
Always tend to overthink
Overcomplicated beings
Yeah

【対訳】

考えすぎるのはやめたんだ
空気なんか読まなくてもいいのかも
もう時間を無駄にしたくないんだ
人生は迷うには短すぎる
考えすぎてこんがらがってたんだよ
君はわかってくれるのかな

一つ一つの動きで時空が変わる
宇宙を飛んでいるリックアンドモーティーみたいな気分だ
コロラドに居た時はこんなだったかな
今は眉にシワがよることばかりだ
みんな違うことを言ってくる
すべての意見に、何かが欠けている
悪気はないのは分かってるけど
念のため、片耳だけでは聴いている
自分の道を進み出してから、見えてきたんだ
もう大きな決断も怖くない
見ていてほしいんだ
自分を試してみたいんだ
冷たい風の中、薄いパーカーを着て歌詞を書く
バースを瓶に入れて、海の向こうに届ける
母さんが強さを教えてくれた
だから何を言われようと、夢を追い続ける

考えすぎるのはやめたんだ
空気なんか読まなくてもいいのかも
もう時間を無駄にしたくないんだ
人生は迷うには短すぎる
考えすぎてこんがらがってたんだよ
君はわかってくれるのかな

今日は朝から調子が悪い
全てがうまくいかないんだ
今日も色々考え込むんだろうな
瞑想をしないと
学びそびれた教訓ばかり
もう迷いたくないんだ
腹を決めて前に進みたい
やらなければいけないことがたくさんある
1つや2つじゃない, 100個やってもまだあるんだ
真っ直ぐ進みたいのに揺さぶられてる
迷う必要なんてない
自分が誰なのか考えればいいんだ
自分の出来ることを活かして
本能を信じて
自主的になり健康を大切に
困った時は助けを求めていいんだ
そして誰よりも自分を信じればいい
これを俺は自分に言い聞かせてる

考えすぎるのはやめたんだ
空気なんか読まなくてもいいのかも
もう時間を無駄にしたくないんだ
人生は迷うには短すぎる
考えすぎてこんがらがってたんだよ
君はわかってくれるのかな

ただハッキリさせたいだけなんだ
いつも考えすぎる
難しい人生だ