お笑いコンビ・よゐこの有野晋哉がハリウッド・メジャー作品を手がけるエドガー・ライト監督から“オファー”を受けていたことが、このほどわかった。日本で4月29日より公開された映画『スコット・ピルグリムVS.邪悪な元カレ軍団』のプロモーションで来日したライト監督が有野との対談を望み、有野もこれを快諾。ハリウッド・メジャー作品史上初となる、英語と日本語、母国語の異なる2人によるビジュアル・コメンタリー（作品全編を見ながらの対談）が実現した。有野も「ライト監督めっちゃいい人やった。楽しい2時間やった」と存分に楽しんだビジュアル・コメンタリーは、日本版Blue-Ray（9月2日発売）の特典として収録される。

この記事の写真はこちら（全2枚）

　そもそものきっかけは、同映画の原作者でもある漫画家のブライアン・オマリー氏が、有野監修のニンテンドーDSソフト『ゲームセンターCX 有野の挑戦状』(海外版タイトル『Retro Game Challenge』)のファンだったことから。ゲームを通じて有野の“ゲームオタク”っぷりに心酔し、親友でもあるライト監督に対談をすすめたのだという。

　一方のライト監督は、同映画で念願のハリウッド・メジャーに進出。クエンティン・タランティーノやロバート・ロドリゲスの弟分として、『ショーン・オブ・ザ・デッド』（2004年）、『ホット・ファズ』（2007年）など、“映画オタク”的な作風で日本でもじわじわとファンを増やしている新鋭だ。

　ビジュアル・コメンタリーの収録時は、2人しておでこに“冷えピタ”を貼っており、本編そっちのけ（？）で話は脱線。日本の『パックマン』『ドンキーコング』『鉄拳』『ゼルダの伝説』『ストリートファイター』といったテレビゲームから『ガッチャマン』『Xボンバー』といったアニメまで、超マニアックな“OTAKU”談義を113分にわたり繰り広げた。ライト監督も「アリノさんとの楽しい2時間だったよ。“冷えピタ”は二日酔いに効きそうだね！」と満喫した様子だった。

　同作は、夢に現れた理想の彼女を手に入れるために、彼女の昔の彼氏やセフレ達をゲームバトル方式で倒していくストーリー。アニメやゲームの世界の取り入れ方が斬新で、原作コミック『スコット・ピルグリム』を忠実に映像化している。