CHANTの歌詞
CHANT
SUMMER SKY'S BURNING HIGH AND HIGHER
BY HEARING THIS CHANT
I CAN FEEL IT MORE AND SHAKE THE WORLD
THE VOICE IS GETTING LOUDER
EVERYONE OF US IS HAVING MONSTERS INSIDE
IN THIS GAME
NOW I SEE THE PEOPLE CALLING SOMETHING
GOING THROUGH THE AIR
SPREAD YOUR WINGS
WE ARE YOUR VICTORY!
OUR TIME IS RUNNING OUT
THE STORY WANTS TO HEAR
WE'LL BE STAYING WITH THIS MELODY
THE CRAZIEST PEOPLE IN THIS SPACE
LEAVING BURDEN AFTER BUZZ
BEER'S ALMOST GONE
BUT IT DON'T MATTER FOR THEM ANYWAY
EVERYTHING THAT MAKES YOU FAINT
NEVER WORRY GOT YOUR BACK
IT IS TIME AGAIN TO FILL THE CUPS TO TAKE THE WORLD AWAY
ALL I WANT FOR THE MATCH IS YOUR WIN AGAIN
NOW IT'S TIME TO BLAST YOU OUT
HISTORY WILL BE HERE
WITH THIS SOUND
YOU WILL SEE THE CONFETTI
AND WE'LL BE HERE
SO SPREAD YOUR WINGS
【対訳】
この歌を聴けば夏の空はもっと高く燃え上がる
もっと強くそれを感じながら世界を響かせるんだ
声はどんどん大きくなっている
誰もが内面にモンスターを潜ませてる
このゲームで
空気を突き抜けて飛んでいく何かを皆が求めているのが分かるんだ
翼を広げて
俺たちは君の勝利
もう時間は残されていない
物語が聞きたがっている
僕たちはそのメロディーと共に在る
ブザーが鳴った後に物事を放っぽった狂った奴ら
ビールはもうほとんど飲み干してしまったけど
そんなのはもうどうでもいいんだ
君にとってマイナスなものなんて
気にしてはいけないさ 振り返るな
君がこの戦いに勝つことが 俺の求めることそのものなんだ
今 君が飛び出す番だ
この音と共に歴史はここに
紙吹雪が君を祝福するだろう
そして僕たちはここに
さあ翼を広げよう
