June songの歌詞

I closed inside of me.
I got laugh to you.
You gave me how to live.
You got laugh, I knew.

All I think without you now.
To getting time.
All the point of view has gone.
It's getting tiresome.
I caught in image, tonight...

I can see you come in dream.
It's kind of LOVE.
All day. All night.
I feel it take me higher.
I must go on even if I'm breakin' my heart.
Always. Alright.
I trust that you've got my back,Babe.

You faded my pain.
You unbranded chain.
I'm thinking'bout that, so on you.
I can sing to you "lullaby"

I closed inside of me.
I got laugh to you.
You gave me how to dead.
You got laugh, I knew.

All I think without you now.
To getting time.
All the point of view has gone.
It's getting tiresome.
I caught in image, tonight...

I can see you come in dream.
It's kind of LOVE.
All day. All night.
I feel it take me higher.
I must go on even if I'm breakin' my heart.
Always. Alright.
I trust that you've got my back.

I can see you come in dream.
I must go on even if I'm breakin' my heart.

Today is rainy day.
That season back for me.
I make a song for you.
This is only your "lullaby"...

【対訳】

自分の気持ちを抑え込んで笑いかけてみた
君は生き方も死に方も教えてくれた
君が笑えている理由も分かってる

時が経つまで君がいなくても考えてしまう
当たり前のことが変わっちゃったからすごく面倒なんだ
僕は今夜も想像に囚われているよ

夢で君に逢えるのも愛の形だろう
いつだって君を感じてる
心が壊れても進んで行かなきゃいけない
いつでも君が側にいると信じているから

君は僕の不安や恐れを拭ってくれた
そして君は自由になった
そんなことを考えながら君に子守唄を捧げよう

外は雨
またあの季節が来る
君に歌を作ったよ
君だけの子守唄を