シー・ダズ・イット・グッドの歌詞

She does it good, she does it fast
She can do it slow to make it last
Diggin' the sound, move it 'round
Gettin' down

She does it quick, does it right
She gets her kick, goes all night
Diggin' the sound, move it 'round
Gettin' down

Why can't she hear my plea
Can't she feel, can't she see
I need her here with me
I love, I love, I love, I love her

Why can't she hear my plea
Can't she feel, can't she see
I need her here with me
I love, I love, I love, I love her

The music plays the latest craze
Another phase, she's in a daze
Diggin' the sound, move it 'round
Gettin' down

Why can't she hear my plea
Can't she feel, can't she see
I need her here with me
I love, I love, I love, I love her

The music plays the latest craze
Another phase, she's in a daze
Diggin' the sound, move it 'round
Gettin' down



【対訳】

あの娘はとってもうまくやるし、 速くやる
でも長続きさせるためには遅くだってできる
音に聞きほれながら、動いている
そしてのりだしてくる

あの娘はいそいでも正確にやっている
一晩中でもゾクゾクしてられるのだ
音にききほれながら、動いている
そしてのりだしてくる

どうしておいらのいい分を聞いてくれないのかな
感じてないのかな、 分かってくれないのかな
こんなにあの娘をほしがっているのが
あー好きなんだよ、好きだとも

どうしておいらのいい分を聞いてくれないのかな
感じてないのかな、 分かってくれないのかな
こんなにあの娘をほしがっているのが
あー好きなんだよ、好きだとも

音楽で盛りあがると
あの娘の違う表情に目もくらみそう
音にききほれ、動いている
そしてはいりこんでくる

どうしておいらのいい分を聞いてくれないのかな
感じてないのかな、 分かってくれないのかな
こんなにあの娘をほしがっているのが
あー好きなんだよ、好きだとも

音楽で盛りあがると
あの娘の違う表情に目もくらみそう
音にききほれ、動いている
そしてはいりこんでくる