Oh, Beautiful Mango Tree
Beautiful Mango Tree
Graceful Figure is Like a Nymph.

泉のほとりに 小さなマンゴーの木
朝の光を浴びて 静かに佇む
風にそよぐ緑の 輝く妖精

Oh, Beautiful Mango Tree
Beautiful Mango Tree
Neatness Flower is Like a Bride.

森中の声が 響くよ やさしく
"カナリア色のヴェール その枝にまとい
花冠をつけた 森の王女様"

Oh, Beautiful Mango Tree
Beautiful Mango Tree
Sweetness Fruits is Like a Manna.

たわわに結んだ まあるいマンゴーの実
みんな争うように もぎとってゆくよ
甘い黄金の実を ひとつも残さず

もぎとってゆく 何もかも
枝を祈り 葉をむしり

季節はめぐって 樹木は芽吹いても
二度と 花をつけない 小さなマンゴーの木
二度と実を結ばない 小さなマンゴーの木
Oh, Beautiful Mango Tree
Beautiful Mango Tree
Graceful Figure was Like a Nymph.