震災時も外国人読者に寄り添う 英字新聞“120年”記念展からみる日本

日本を代表する英字新聞会社であるジャパンタイムズが、創刊120年を記念した展示会『英字新聞が伝えた「日本」ージャパンタイムズ120年のあゆみ』を、ニュースパーク(日本新聞博物館/神奈川県・横浜)にて12月24日(日)まで開催している。長い年月を掛けて重ねてきた英字新聞から日本の歴史をみることができる。 館内に入ると目の前に広がるインパクトのある紙面の数々。明治30年から発行し続けてきた約50万ページの紙面より、年代やテーマ別に約120点の紙面を厳選して展示している。創刊号には、言語の違いやギャップを埋めるという「英字新聞を作った理由」を社説として掲載。1面のほとんどを広告で埋めるなど、当時の英国の新聞を参考にしたという紙面を展示している。