仕事上、英文でメールを送る際に、相手に何かをお願いすることは非常に多い。だが、依頼をする前提や必要性の部分が抜けたり、余計な情報を盛り込みすぎて、わかりづらい文章になると、対応に時間がかかり手間取ることもあるだろう。そこで今回は、メールでお願いをする時に使える英語表現をいくつか紹介していく。 前回は、「相手に依頼する時のポイント」について、フォーマルとカジュアルな英文の違いとともに紹介した(関連記事を参照)が、ここでは「使える英語表現」を中心に解説する。使い方によっては、お願いしているつもりが丁寧な命令になってしまったり、断られる原因にもなるので、ぜひ参考にしてみてほしい。
2015/03/30