Do you remember?

first kiss...

間違っても器用とは言えない二人だった
冷めた態度に優しさを隠しきれてなかった君
ねぇそれは単にあたしの勘違いにすぎないの?
聞こえないはずの問いに君はこう答えてくれた

I remember
出会ってから二度目の夏の終わりに
ストリートの路地裏で初めてのKissを奪ってった
I remember
そのKissは瞬間的だったけど
胸をノックした音は百万回分くらいだった

毎晩の長電話 あたりさわりのないTalk
あのKissの意味 ちゃんと聞く勇気がほしかった
伝えたい 伝えきゃいけない言葉があったのに
どうしても言えなかった
だけどこんな日もあったんだ

I remember
照れ隠しにガム噛みながらあたしは
君の目を一切見ずに「嫌いじゃないよ」と言ったけ
I remember
甘酸っぱい思い出のせいなのか
月日流れた今でも忘れられやしない愛しいヤツ

(the love never became mine nor was it taken away from me)
Bet you never guessed my feeling inside
(the love never became mine nor was it taken away from me)
I couldn't tell you
(the love never became mine nor was it taken away from me)
But I was totally in love
(the love never became mine nor was it taken away from me)

I remember
出会ってから二度目の夏の終わりに
ストリートの路地裏で初めてのKissを奪ってった
I remember
そのKissは瞬間的だったけど
胸をノックした音は百万回分くらいだった

(君があたしにくれたモノは)
Still have it as it always was
(色纈せる事を知らないみたい)
It shall be everlasting
(君があたしにくれたモノは)
No one can touch but me
(色纈せる事を知らないみたい)
My precious memories with you