HATEの歌詞

I will never forgive some people I know well
For all the lies they've made…
I kind of want to thank them for
giving me these hot emotions in my life!


Hate! Hate! Hate for good! Hate! Hate! Hate for good!
Hate! Hate! Hate for good! Hate! Hate! Hate!

You know what? Living this feeling makes me so strong!
I truly think…I wish I could ruin everything in their lives!
I try to change…all of the anger to the power to believe!
It stings and leaves a scare on the heart and it's going on!

I can never forget all the things he said
I start shaking when I think of it!
Many things he says sound kind of right but he never walks
the same way that he talks!

Hate! Hate! Hate for good! Hate! Hate! Hate for good!
Hate! Hate! Hate for good! Hate! Hate! Hate!

You know what? Living this feeling makes me so. so strong!
I truly think…I wish I could ruin everything in their lives!
I try to change…all of the anger to the power to believe!
It stings and leaves a scare on the heart and it' s going on!

Hate! Hate! Hate for good! Hate! Hate! Hate for good!
Hate! Hate! Hate!

You know what? Living this feeling makes me so. so strong!
I truly think…I wish I could ruin everything in their lives!
I try to change… all of the anger to the power to believe!
It stings and leaves a scare on the heart and it's going on!

I want to wear my very own real smile!

I want to be faithful to my heart!

Now I'm ready to smile to whom I love and who I hate!

Hate! Hate! Hate!


[日本語訳]
あいつらを許す事はできないね！
あいつらがついた嘘を何があっても許さね！
ただ…この熱い感情を俺の人生に与えてくれた事を
あいつらに少しだけ感謝したい気持ちもあるちゃ、ある…！

それは憎しみさ！ 永遠に続く嫌悪感だよ！
嫌悪感！ 憎しみ！

聞いてよ！
この感情と共に生きる事は俺自身を
有り得ないくらい強くしてる!

心の底から思うよ！
彼奴等の人生に有るありとあらゆるものを破壊できたらってさ！

でも、俺は変えようとしてるんだ！
この怒りの感情の全てを、何かを信じる力に変えようとしてる！

憎しみ…ズキズキするし、
心に傷を残したまま永遠に続いていくんだ！

俺はあの野郎が言い放った
言葉を忘れることができない！
その言葉を思う度に身体が震えるくらいさ！
あいつはちょっと正しそうなことをただ言うだけの
口先野郎で
言うだけいって何もやりゃし、できもしないんだ！

それは憎しみさ！ 永遠に続く嫌悪感だよ！
嫌悪感！ 憎しみ！

聞いてよ！
この感情と共に生きる事は俺自身を有り得ないくらい強くしてる!

心の底から思うよ！
彼奴等の人生に有るありとあらゆるものを破壊できたらってさ！

でも、俺は変えようとしてるんだ！
この怒りの感情の全てを、何かを信じる力に変えようとしてる！

憎しみ…ズキズキするし、心に傷を残したまま永遠に続いていくんだ！

俺は俺にしかない本当の微笑みをまといたいんだ！
正直でありたい…
自分の心に忠実でありたい！

愛する人たちにも、憎むべき奴らにも
微笑みかける準備がやっと出来たのさ！

永遠に続く憎しみなのさ！