映画『翔んで埼玉 〜琵琶湖より愛をこめて〜』（11月23日公開）による埼玉県・滋賀県への「謝罪」表敬会見が19日、都内で行われ、同作に出演する俳優の二階堂ふみ、加藤諒と武内英樹監督が、大野元裕・埼玉県知事、三日月大造・滋賀県知事へ謝罪した。

この記事の写真はこちら（全11枚）

　今回の会見では、壇ノ浦百美役の二階堂、下川信男役の加藤および武内監督が、前作に続いて相変わらずディスられている「埼玉」について、続編でまさかの飛び火ディスを食らってしまっている「滋賀」の描かれ方について、それぞれ「申し訳ございません」と頭を下げて謝罪した。

　謝罪を受け入れるかと問われた埼玉県知事は、「今回“壮大な茶番”と自称する映画でディスられていることに関しては、決していい気持ちはしません」と正直な心境を述べるも「ただ、埼玉県への愛情があふれる作品になっていたり、“埼玉”という言葉が人との融和を表していたりする部分をしっかりととらえて評価したい。謝罪を受け入れるというよりは、謝罪を乗り越えていきたい」と語った。

　そして今作で飛び火ディスを受けた滋賀県知事は「最初にこのことを聞いた時は『なんでやねん！』と思いましたし、試写会を観るときも恐る恐る観ましたけど、思わず笑ってしまうところとか、こんな伝え方があるのかと感心してしまうシーンもありました」と話し、「“壮大な茶番”ですか？こんな映画の作り方があるんだと感服もしています。そして今回の謝罪会見もすごいやり方だなと思いましたので、みんなで応援したいなと思います」と好印象な部分もあると語った。

　本作は、魔夜峰央の漫画を二階堂・GACKTの主演で実写映画化し、興行収入37.6億円を叩き出した映画『翔んで埼玉』の続編。前作で、東京都民からひどい迫害を受けていた埼玉県人は、麗・百美をはじめとする埼玉解放戦線の活躍により通行手形制度撤廃を勝ち取り、平穏な日常を手に入れた。続編では、埼玉解放戦線の「埼玉に海を作る」という野望が関西に飛び火し、東西対決へと発展していく。