Fabulous, Infamous & Dangerousの歌詞

I reach the point of understanding
Nothing will change the way I rock n' roll
Although the odd is overbearing
I'm gonna jump with power on all right

I think I'm broke just keep on smiling
I will allege that I can always die
And by the way I'm in a business
Of setting a fight inside you're heart my love

So living life is underwhelming
Remember when you told me
Without the risk you will be hiding
So now the things are gonna be

Dangerous
You're not here to do it right
It's fabulous
Prove you're done with everyone
Go infamous
Take your move to bust the rhyme
So fabulous, infamous and dangerous

I took a pill to calm my darkness
Is it a myth that I can also cry
Don't think I'm easy to begin with
I'm gonna kick somebody's ass all right

So living life is underwhelming
Remember when you told me
Without the risk you will be hiding
So now the things are gonna be

Shining before the lightning

Dangerous
You're not here to do it right
It's fabulous
Prove you're done with everyone
Go infamous
Take your move to bust the rhyme
So fabulous, infamous and dangerous
You're not here to do it right
It's fabulous
So fabulous, infamous and dangerous

I reach the point of understanding



【対訳】

理解の域に達した
俺のRock'n Rollは変えられないのさ
逸脱していて耐えられるか分からない
それでもパワー全開で飛んで見せるさ

壊れていても、笑顔でいろ
いつでも死ねると約束しよう
それと俺の仕事は君の心の中に喧嘩を売る事さ

生きる事は難しいさ
でも君が言ってくれただろう
リスクがなけりゃお前は隠れてしまう
だから、これからは

危険に
正しい事をしに来た訳じゃねえ
華やかに
誰にも気を使わないって誓った
悪名高く
さあ ライムなんか蹴っとばせ
華やかに、悪名高く、そして危険に

暗さを慰めるために一錠飲んでる
俺だって泣くさ、これって都市伝説?
そもそも俺は扱い易い存在じゃない
誰かのケツをぶっ飛ばしてやるぜ

生きる事は難しいさ
でも君が言ってくれただろう
リスクがなけりゃお前は隠れてしまう
だから、これからは

雷の陰で輝こう

危険に
正しい事をしに来た訳じゃねえ
華やかに
誰にも気を使わないって誓った
悪名高く
さあ ライムなんか蹴っとばせ
華やかに、悪名高く、そして危険に
正しい事をしに来た訳じゃねえ
華やかに
華やかに、悪名高く、そして危険に

理解の域に達した