Every Other Ghostの歌詞

Like summer night passing by,passing by
Blow away moments I regret
Like the wind you came passing by,passing bay
Stir an endless storm

Like winter nights passing by,passing by
Under my blankets I chase after you
Like the wind you came passing by
Ghosts you have left behind

Every meter of my skin reaching out
Like every other ghost
Here to prove my love

Every meter of my skin
Mmm...
Like every other ghost
Refusing to be dead

Lalalala...



【対訳】

夏の夜のように 通り過ぎる 通り過ぎる
悔恨の記憶を吹き飛ばす
来たる君は風のように 通り過ぎる 通り過ぎる
終わらない嵐を掻き乱す

冬の夜のように 通り過ぎる 通り過ぎる
布団の中 私は君を追いかける
来たる君は風のように 通り過ぎる 通り過ぎる
君に残された幽霊達

1メートルずつ 私の皮膚は伸び広がる
幽霊の彼奴らのように
愛を証明しに来た

1メートルずつ 私の皮膚は
んんん…
幽霊の彼奴らのように
死を拒む

ららら…