女優の榮倉奈々、お笑いタレントの劇団ひとりが日本語吹替えを担当した映画『コララインとボタンの魔女 3D』の試写イベントが10日、都内で行われ、キャストらが舞台あいさつに登壇。声優初挑戦の榮倉は「難しかった。イメージとして自分の中に声の機械を作って、上げたり下げたり怒ったり笑ったりって作業をしました。なかなかない体験をさせてもらった」と振り返った。