スタジオドラゴンとクロスピクチャーズが制作を手がけ、韓国俳優のソ・イングク、パク・ジヒョンが出演する韓国ドラマ『残念ながら明日も出勤です！』（英題：See You at Work Tomorrow！）の最終回となる第12話「地図がなくても、出勤！」が28日、Prime Videoにて配信された。

　同作は、人間関係に疲れ果てようが、失恋しようが、雷が鳴ろうが、嵐が吹き荒れようが、翌朝も出勤する人々を描いたラブコメディー。主演は、ソ・イングク（『マンスリー彼氏』『もうすぐ死にます』『ある日、私の家の玄関に滅亡が入ってきた』）と、パク・ジヒョン（『ウンジュンとサンヨン』『秘顔-ひがん-』『財閥 x 刑事』）が務め、2人は初共演となる。

　仕事に疲れ果て、定時退社後に食べるフライドチキンとビールが唯一の楽しみだった会社員のチャ・ジユン（パク・ジヒョン）と、社内で最も避けられているリーダー（部長）のカン・シウ（ソ・イングク）。やむを得ず協力して仕事を進めることになった2人の間の予想外の化学反応と、心の距離が徐々に縮まっていく様がていねいに描かれた。

■最終話で描かれたシウとジユンの愛
※以下、ネタバレあり

　最終回では、シウが会社を辞め、自分の道を見つけることを決意する姿が描かれた。組織の中で変化を起こそうと努力したが、結局、自分が本当に望む人生を探しに出ることを決めたシウは辞表を提出し、ジユンは名残惜しさを隠せなかったものの、彼の選択を尊重し、力強い応援を送った。

　シウとジユンは最後の関門まで共に乗り越え、愛を守り抜いた。離婚経験のあるシウを簡単には受け入れられなかったジユンの母ヘギョン（イ・ジヒョン）は、最後まで娘を心配していたが、「部長さんは、私が一番自分らしくいられるようにしてくれる人」というジユンの本音と、黙々と想いを伝えるシウの姿を見て、少しずつ心の扉を開いていった。さらに、セネガルへの渡航を控えたノア（カン・ミナ）とジェイン（ウォン・ギュビン）も、互いに引き留め合うのではなく、それぞれの夢を応援するという選択を通じて、愛の新たな意味を伝えた。

　1年後、シウは自身の会社を立ち上げ、新たな挑戦を続けていた。ジユンは未来家電TFのチーム長へと成長し、再びプロジェクトを率いていた。互いの夢を応援し合い、それぞれの立場で成長した2人は、変わらぬ愛の末に互いに指輪を渡し合い、未来を誓い合った。「愛は素晴らしい」という最後のナレーションとともに、温かいハッピーエンドを締めくくった。

■『残念ながら明日も出勤です！』が伝えたもの

　物語の中心には、ソ・イングクとパク・ジヒョンの繊細な演技があった。2人は、職場の上司と部下から恋人へ、そして互いの夢を真っ先に応援し合うパートナーへと変化していく過程を繊細に描き出し、シウとジユンの物語を完成させた。特にソ・イングクは、原則主義者でありながら誰よりも温かい心を持つカン・シウの内面を、抑制の効いた感情演技で表現し、キャラクターに説得力を加えた。また、パク・ジヒョンは、仕事と愛の間で揺れ動きながらも自分なりの答えを見つけていくチャ・ジユンの変化を、リアルに描き出した。互いに向けた眼差しや表情、セリフの間の感情のニュアンスまで緻密に積み重ねた2人は、ときめきはもちろん、葛藤や和解、成長の瞬間まで自然に表現し、視聴者の没入感を誘った。リアルなケミストリーは、「良い愛は互いを成長させる」という作品のメッセージを、より説得力のあるものとして完成させた。

　また、親世代の物語も印象的だった。ジユンの両親は、離婚を模索する現実的な夫婦の姿を通じて、長い関係の意味を改めて考えさせるとともに、互いを理解し合いながら関係を修復していく過程で、また別の感動を伝えた。ノアとジェインは、愛と夢の間でどちらか一方を諦めるのではなく、互いを信じ、応援し合うという選択を通じて、多様な愛の形を見せてくれた。

　シウの元妻スジン（パク・イェヨン）と現在の恋人であるジユンの関係を、単純な対立構図として扱わなかった点も際立っていた。2人はひとりの男性を巡る競争ではなく、互いを理解し応援し合いながらそれぞれの人生を歩む人物として描かれ、これを通じて女性キャラクター間の関係性をより立体的に描き出した。

　同作は、愛と仕事、家族と成長という、誰もが一度は直面する現実の悩みを温かい視点で描き出し、単なるオフィスロマンスを超えた共感と癒やしを届けた。特に、会社員の現実を、ただ耐え忍ぶべき場所でも、必ず離れなければならない場所でもなく、自分なりの答えを見つけていく過程として描いた点も、深い共感を呼んだ。愛が誰かを変えるのではなく、お互いをより自分らしい人間へと成長させるというメッセージを最後まで一貫して描き出し、温かい余韻を残した。それにより、「今日もお疲れ様でした。業務を終了します」という最後のあいさつのように、視聴者にも長い一日の終わりに小さな慰めと長く残る余韻を贈り、幕を閉じた。