ドラマ&映画 カテゴリ
オリコンニュース

ソ・イングク、パク・ジヒョンに“現実的な”プロポーズ 『残念ながら明日も出勤です!』第10話【ネタバレあり】

 スタジオドラゴンとクロスピクチャーズが制作を手がけ、韓国俳優のソ・イングクパク・ジヒョンが出演する韓国ドラマ『残念ながら明日も出勤です!』(英題:See You at Work Tomorrow!)の第10話「正解がわからなくても、出勤!」が21日、Prime Videoにて配信された。(毎週月曜・火曜※1話ずつ配信/全12話)

『残念ながら明日も出勤です!』第10話(提供:スタジオドラゴン)

『残念ながら明日も出勤です!』第10話(提供:スタジオドラゴン)

写真ページを見る

【場面ショット】ソ・イングク&パク・ジヒョン、同棲でハグ!


 同作は、人間関係に疲れ果てようが、失恋しようが、雷が鳴ろうが、嵐が吹き荒れようが、翌朝も出勤する人々を描いたラブコメディー。主演は、ソ・イングク(『マンスリー彼氏』『もうすぐ死にます』『ある日、私の家の玄関に滅亡が入ってきた』)と、パク・ジヒョン(『ウンジュンとサンヨン』『秘顔-ひがん-』『財閥 x 刑事』)が務め、2人は初共演となる。

 仕事に疲れ果て、定時退社後に食べるフライドチキンとビールが唯一の楽しみだった会社員のチャ・ジユン(パク・ジヒョン)と、社内で最も避けられているリーダー(部長)のカン・シウ(ソ・イングク)。やむを得ず協力して仕事を進めることになった2人の間の予想外の化学反応と、心の距離が徐々に縮まっていく様がていねいに描かれている。

※以下、ネタバレあり

 第10話では、シウとジユンが思いがけない同棲を始めた中、ジユンがシウのプロポーズを巡って現実的な悩みを抱える姿が描かれた。また、秘密の交際が父親のヨンムク(ユ・ソンジュ)にバレてしまい、2人の関係は新たな局面を迎えた。

 この日、ジユンの家に泥棒が入り、2人の同棲が始まった。家に1人でいるのが怖かったジユンは、シウの家で一晩を過ごすことになり、シウは「当分、ここで過ごしてください」とジユンを気遣った。その後、2人はジユンの新しい家を探しているうちに、自然と一緒に暮らす方法を考えるようになった。

 シウは、結婚を「引っ越しの選択肢の一つ」として提案し、ジユンに慎重にプロポーズした。これはジユンの選択を尊重する、穏やかで現実的な方法だった。結婚をすぐに答えを出すべきことではなく、2人で一緒に考えていける選択肢として提示したのだ。しかし、ジユンはシウを愛する気持ちとは別に、結婚について深く悩み込み、特にシウに二度目の失敗を味合わせたくないという思いから、簡単には答えを出せなかった。

 2人は一緒に過ごす中で、互いに異なる習慣を理解し、片方だけが合わせるのではなく「私たちだけの方法」を見つけようとするシウとジユンの姿は、結婚を控えたカップルが直面する悩みとともに、2人の深まった関係を示していた。ジユンは結局、シウのプロポーズを「拒否」ではなく「保留」としておき、「心が溢れるある日、準備も緊張する暇もなく答えてしまうかもしれない」と伝え、シウもまた「40年の長期プロジェクト」と称し、ジユンの答えを待つことにした。

『残念ながら明日も出勤です!』第10話(提供:スタジオドラゴン)

『残念ながら明日も出勤です!』第10話(提供:スタジオドラゴン)

写真ページを見る

 そんな中、2人の秘密の交際がジユンの父ヨンムクに発覚し、予期せぬ事態が起きた。ジユンの家を訪れたヨンムクと顔を合わせたシウは、慌てる間もなく「あの、ジユンさんと交際しています」と自ら関係を明かした。ヨンムクはシウに向かって「うちのジユンと結婚するつもりで付き合っているのか?」と尋ね、シウはジユンを本当に好きだという本心を伝えた。しかし、ヨンムクは「とりあえず反対だ」と述べ、娘に対する父親としての現実的な懸念を露わにした。

 しかし、エンディングで2人の関係は再び危機に直面。コ・ジェビム部長(ホン・ウジン)はシウとスジン(パク・イェヨン)の過去を暴露し、2人の関係を不倫だと決めつけた。2人がかつて夫婦だったという事実に加え、同じ日に釜山の同じホテルにいたという状況まで広まり、社内で2人をめぐる悪意ある噂が急速に広まった。

 ジユンは、シウとスジンが同じホテルにいた日に、自分もシウと一緒にいたという事実を明かせば、自分自身が噂の中心に立たされる可能性があった。しかし、これ以上、シウが根拠のない疑念や非難を1人で背負い続ける姿を見過ごすことはできなかった。結局、ジユンはシウに歩み寄り、その手を握った。そして、コ部長と周囲の社員たちが見守る中、「私が部長と一緒にいたんです」と明かし、「部長と私は付き合っています」と全社員の前で交際事実を公表。シウは驚いた表情でジユンを見つめた後、「私のプロポーズに対する答えですか?」と尋ね、ジユンはためらうことなく「はい」と答えた。

 結婚に対する現実的な悩みから、シウのプロポーズには簡単には答えられなかったジユン。しかし、危機の瞬間にはためらいなくシウのそばに立った。結婚に対する答えはひとまず保留にしたものの、愛する人を守るという選択だけは躊躇しなかったのだ。シウのプロポーズに対するジユンなりの答えであり、2人の秘密の恋愛が世間に公開される瞬間となった。

>このニュースの流れをチェック

  1. 1. ソ・イングク×パク・ジヒョン、心の距離を徐々に縮めていく… 韓国ドラマ『残念ながら明日も出勤です!』、Prime Videoで配信へ<キャスト・あらすじ>
  2. 2. ソ・イングク&パク・ジヒョン、初共演もケミに自信「頼れる存在」 撮影現場での仲睦まじいエピソードも【韓国ドラマ『残念ながら明日も出勤です!』インタビュー】
  3. 3. ソ・イングク&パク・ジヒョン、相合傘で芽生える恋模様 韓国ドラマ『残念ながら明日も出勤です!』、日本版本予告解禁
  4. 4. 【あすから配信】パク・ジヒョン、ソ・イングクとのロマンスシーンは「いつも胸がときめくような感覚」 韓国ドラマ『残念ながら明日も出勤です!』見どころ紹介
  5. 5. ソ・イングク、パク・ジヒョンを抱きかかえ急接近…! 韓国ドラマ『残念ながら明日も出勤です!』、きょう配信スタート
  6. 6. ソ・イングク、パク・ジヒョンに手を差し伸べ、引き留める…! 韓国ドラマ『残念ながら明日も出勤です!』【第2話反響】
  7. 7. パク・ジヒョン、ソ・イングクへの感情に気づく… 韓国ドラマ『残念ながら明日も出勤です!』第4話【ネタバレあり】
  8. 8. パク・ジヒョン、ソ・イングクの顔をじっと見つめ…2人の関係の変化に期待が高まる 韓国ドラマ『残念ながら明日も出勤です!』【第5話あらすじ】
  9. 9. ソ・イングク&パク・ジヒョン、関係が一瞬にして崖っぷちに… 韓国ドラマ『残念ながら明日も出勤です!』、第5話反響【ネタバレあり】
  10. 10. ソ・イングク&パク・ジヒョン、お家デートで見つめ合い… 韓国ドラマ『残念ながら明日も出勤です!』第7話、場面ショット公開
  11. 11. ソ・イングク&パク・ジヒョン、切ない和解のキス 『残念ながら明日も出勤です!』第9話【ネタバレあり】
  12. 12. ソ・イングク、パク・ジヒョンに“現実的な”プロポーズ 『残念ながら明日も出勤です!』第10話【ネタバレあり】

▼ その他の流れをもっと見る

オリコンニュースを優先ソースに追加してGoogle検索に頻繁に表示させよう

関連写真

  • 『残念ながら明日も出勤です!』第10話(提供:スタジオドラゴン)
  • 『残念ながら明日も出勤です!』第10話(提供:スタジオドラゴン)

オリコントピックス

求人特集

求人検索

  • オリコンニュースを優先ソースに追加してGoogle検索に頻繁に表示させよう

メニューを閉じる

 を検索