外国人が驚いた 日本ならではの不思議なマナー&ルール

国が変われば文化も変わる。それぞれの国で当たり前と思われていることが、他国の人にとっては奇妙に見えることも…。日本で生まれ育った人は気づきにくいが「日本の文化で不思議に思うことや悩むこと」について、来日外国人たちに話を聞いてみた。 今回答えてくれたのは関西外国語大学の留学生、香港出身の姚 竣(ヨウ・シュン)さんと、アメリカ出身のムレル・ジェシカさん。ともにインターンとしての就業体験もあることから、新鮮な目で日本人の生活や会社での様子を聞いてみると、真っ先に出たのが「日本語の本音と建て前の違いがわかりにくい」というものだった。