米俳優シルベスター・スタローンの吹き替え声優を務めるささきいさおが4日、都内で行われた映画『エクスペンダブルズ3 ワールドミッション』日本語吹き替え版完成披露記者会に出席。スタローンを演じる苦労や役作りを明かした。 映画『ロッキー』や『エクスペンダブルズ』シリーズで、鍛えあげた肉体を駆使した数々の激しいアクションで魅了してきたスタローン。その日本語吹き替えを長年務めているささきは、苦労を聞かれると「年々、スタローンの声が低くなっている。あまり低くすると不明瞭になるし。明瞭度とスタローンの魅力を出さないといけないので難しい」と告白。
2015/03/04