母親を亡くし不遇の日々を送っていたリン･ゴーはある日、忍び込んだスケートリンクで少年ニエ･チーと出会い、スケートの才能を見いだされる。しかし彼は別れの挨拶もないまま両親の仕事で北京へと引っ越し、以後、彼女はコーチ夫妻とその息子ファン・チャオと家族のような関係を築きながらスケート選手として成長していく。そんなある日、両親の反対を押し切ってスケートを続けてきたニエ・チーが10年ぶりに帰郷する。奨学金のために始めたスケートだったが、省チームでの猛特訓を経て、ニエ・チー、ファン･チャオと3人揃ってナショナルチーム入りを果たし、世界一を目指すようになる。互いに助け合いながら切磋琢磨する最中、ニエ･チーが同期の天才スケーターとペアで練習することになり、リン･ゴーの心は揺れ始める…。

• ジャン・ジェンユー
• グー・ズーチョン
• シー・ミンゾー
• ヤン・カイチョン
• シャー・ニンジュン
• チェン・ジアウェン
• ゾン・ヨウジェン

• 監督（ゾウ・シー）
• 脚本（バーユエチャンアン）

• リン･ゴー（演：ジャン・ジェンユー）
  
• ニエ･チー（演：グー・ズーチョン）
  

キャスト・出演者一覧をチェックする