「たった1分の音読で、英語がスラスラ話せる。英語4技能も伸びる」。
「そんなバカな!」と思うかもしれないが、事実だ。
今、『1分間英語音読』という本が発売即重版となり、話題になっている。著者は東進ハイスクール英語科講師の大岩秀樹氏。1分間英語音読とは、「1分と時間を区切り、中学レベルの基礎英文を繰り返す」音読法だ。
音読する英文に英語4技能(Reading・Listening・Speaking・Writing)すべてに欠かせない文法事項が盛り込まれており、「やればやるほど英語力が伸びる!」を実感できる構成になっている。内容の一部を特別公開する(構成:中村明博)
「自分の趣味」を短くコンパクトに伝えよう
今日は「私の趣味」を音読しましょう。
前回は「自己紹介」でした。
前回記事:英語で「自己紹介」しよう! 時間を区切って、短く音読!
では今から、「知り合ったばかりの人に、趣味を伝える自分」になりきる準備を整えてください。
さっそく音読してみましょう。
One of my main hobbies / is cooking.
(主な趣味の1つは料理です)
When I was an elementary school student, /washing rice / and peeling root vegetables / were my work.
(小学生だったとき、米とぎと根菜の皮むきは私の仕事でした)
Boys that age / usually don’t like it, / but I enjoyed supporting my mother’s cooking, / and I have enjoyed cooking / since then.
(その年齢の男の子は、通常そのたぐいの作業は好きではありませんが、私は母の料理の手伝いを楽しんでいたのです)
My special dish is "goya-champuru" / which is a traditional dish / in Okinawa.
私の得意料理は、沖縄の伝統料理である「ゴーヤチャンプル」です。
Summer is the best season for goya / which is called bitter melon in English so my season is coming just around the corner.
(夏はゴーヤの旬の季節です-英語ではビター・メロンと呼ばれます-だから、私の季節がすぐそこまで来ています)
If you have time, / I would like you to try my "goyachampuru."
(もし時間があれば、あなたに私の「ゴーヤチャンプル」を食べてみて欲しいです)
後半の「which ...」のように、補足情報がどこなのかを意識することで、メイン情報と補足的なサブ情報のメリハリがつけられたのではないでしょうか。メリハリをつけることで、大切な情報もしっかり伝わります。繰り返し音読してみましょう。
参考記事
★英語の「語順」がわかる!「語順音読」で効果的にマスター!
★英語の「時制」をマスター!「時間音読」がよく効く!
★英語の表現力アップ!「to+音読」でスラスラ話せる!
★英語が話したくなる!「ing音読」で、あなたの英語がイキイキする!...
