• ORICON MUSIC(オリコンミュージック)
  • ドラマ&映画(by オリコンニュース)
  • アニメ&ゲーム(by オリコンニュース)
  • eltha(エルザ by オリコンニュース)
UTAHAI

UTAHAI

うたはい

月ぬ美しゃの歌詞

月ぬ美しゃ

作詞 Cocco・八重山民謡
作曲 八重山民謡
編曲 八重山民謡

月ぬ美しゃ 十日三日
女童美しゃ 十七つ
ホーイチョーガー

東から上おる大月ぬ夜
沖縄ん八重山ん照らしょーり
ホーイチョーガー

あんだぎなーる 大月ぬ夜
我がけら 遊びょーら

Hush-a-bye Rock-a-bye-bye-baby
Here's your La-lullaby
close your eyes little boy
Hush-a-bye Rock-a-bye-baby
I will be there for you baby
Whenever you need me
Hush-a-bye Rock-a-bye-baby
It's all for you

【対訳】

月が美しい十三夜
乙女が美しい十七の時

東から上がる満月の夜
沖縄、八重山の島を照らしています

こんなにも美しいな満月の夜
みんなそろって夜の宴をしましょう

ねんねんころり
子守唄
目を閉じて
ねんねんころり
いつだって
そばにいますからね
ねんねんころり
全てはあなたのために

情報提供元歌詞検索サイトUtaTen

UTAHAI composed by HENTONA NAOKOの新着歌詞

タイトル 歌い出し
  • プロローグ〜やうら
  • 想い 愛々と
  • 揚作田節
  • 豊かなる御代の印表はれて
  • 多幸山
  • 多幸山の山しし 驚くな山しし
  • 人間でぃ生ちてぃ
  • 国頭サバクイ
  • サー首里天加那志のヨイシーヨイシー

歌詞をもっと見る

この芸能人のトップへ

求人特集

求人検索