Story To Tellの歌詞

I'm spending boring days and nights on walking down
on my way
I keep my dream i used to talk with all my friends
The place we want is far away from my own expectation
I walk out of my mind and then you start to cry
Hit a wall, however hard you're anxious
Don't be let down so easily
I'm gonna hide it somewhere
your faith is there to hold

You and me are right here
You and me stay right here
You opened my lock and I saw you smiling on your own
You said let's go
You and me are right here
You and me stay right here
I won't stop despite the storm
So everybody let me go
Everybody let me go

I wanna take a stand
I've got a story to tell you
This one goes out to you

You and me are right here
You and me stay right here
You opened my lock and I saw you smiling on your own
You said let's go
You and me are right here
You and me stay right here
Your emotion, close your eyes and face it all alone

You and me are right here
You and me stay right here
You opened my lock and I saw you smiling on your own
You said let's go
You and me are right here
You and me stay right here
I won't stop despite the storm
let me go
You and me are right here
You and me stay right here

This is my story



【対訳】

自分自身の道を歩みながらも退屈な日々を過ごしてるんだ
前にみんなと話した夢はまだ無くしちゃいないよ
僕らの望む場所は予測してたよりずっと遠くで
僕が自分の心から抜け出したら君は泣き出してしまった
壁にぶつかっていけ、どんなに不安でもいい
すぐに落ち込まないで
僕がそれをどこかに隠してあげるから
君の信念はもう掴めるところにあるんだから
君と僕はここにいる
君と僕はここを離れない
君は僕の鍵を開けたんだ、君がひとりで笑っているのが見えたよ
行こうって言ってくれた
君と僕はここにいる
君と僕はここを離れない
嵐に遭っても止めはしないさ
だからみんな、おれに行かせてくれ
おれに行かせてくれ
立ち向かっていきたいんだ
君と僕はここにいる
君と僕はここを離れない
君は僕の鍵を開けたんだ、君がひとりで笑っているのが見えたよ
行こうって言ってくれた
君と僕はここにいる
君と僕はここを離れない
君の感情、目を閉じてたった一人で立ち向かうんだ
君と僕はここにいる
君と僕はここを離れない
君は僕の鍵を開けたんだ、君がひとりで笑っているのが見えたよ
行こうって言ってくれた
君と僕はここにいる
君と僕はここを離れない
嵐に遭っても止めはしないさ
おれに行かせてくれ
君と僕はここにいる
君と僕はここを離れない
これが僕の物語