■その他の写真はこちら

　英・BBCが製作し、第21回東京国際映画祭で「TOYOTA Earth Grand Prix 特別賞」を受賞していた動物ドキュメンタリー映画『ミーアキャット』（1月10日公開）。そのナレーションは故ポール・ニューマンさんが務め、遺作となったことでも話題になっているが、その日本語版では、三谷幸喜が自身初となるナレーターに挑戦することが31日（金）わかった。

【写真】その他の写真を見る

　『ミーアキャット』は、アフリカ・カラハリ砂漠で強く生きる小さな動物ミーアキャットの、厳しい大自然のなかの驚きと感動の生態を映し出す。オリジナル版では、先日惜しまれて世を去った名優ポール・ニューマンさんが威厳と優しさに満ちた語り口でナレーションを務め、ミーアキャットの世界を引き立てている。

　そんな本作の日本語版ナレーターとして白羽の矢があたったのは、脚本家・映画監督・俳優として大活躍中の三谷。配給元のギャガ・コミュニケーションズでは、「ミーアキャットのキュートでコミカルな動物の世界を、格調高くなおかつユーモラスに愛らしく語ることができ、動物愛の溢れる方にお願いしたいと考えオファーしました」とコメントする。

　三谷は、米人気テレビ番組『アイ・ラブ・ルーシー』のDVD版（2008年7月発売）で初の声優に挑戦しているが、本格的なナレーションは今回が初挑戦になる。『ミーアキャット』を観て、その人間のような仕草や表情、生態にすっかり魅せられた三谷は、快くオファーを受けたという。