女優の吉田羊が、WOWOWで放送される海外ドラマ『BULL/ブル2 法廷を操る男』第4話(9月22日放送)の吹き替え版にゲスト出演する。同局のドラマ『連続ドラマW コールドケース2 〜真実の扉〜』で、捜査一課を引っ張る主人公の女刑事・石川百合を演じることから実現したコラボ企画。「私がイメージする“海外ドラマのアフレコ”、そのまんまでやらせていただきました(笑)。すごく楽しかったです!」と、笑顔でアフレコを振り返っていた。 映画監督スティーヴン・スピルバーグや『Dr.HOUSE―ドクター・ハウス―』のポール・アタナシオらが製作総指揮を務め、全米新作テレビシリーズとなったドラマの第2シーズン。人間心理にフォーカスした異色の法廷劇で、心理学者ドクター・ブルを中心とした6人のスペシャリストが人間の心理を分析して裁判を誘導、クライアントを勝訴へと導く。全米で人気のテレビ司会者でもある心理学者フィル・マッグロウ(本作の製作総指揮も担当)が、かつて“訴訟コンサルタント”時代にした体験をモデルにしており、ユーモアあふれる軽快なトークで展開するストーリーが見どころ。