女優の神田沙也加(28)が4日、都内で行われたディズニーのミュージカル映画最新作『イントゥ・ザ・ウッズ』(3月14日公開)のジャパンプレミアイベントに出席。同映画の宣伝ナビゲーターとして来日した、オリジナルキャストのメリル・ストリープ(65)やリラ・クロフォード(13)を歌でもてなした。劇中で自身が歌った「Children Will Listen」を日本語訳詞で歌唱した神田のパフォーマンスに、ストリープは「私の歌よりはるかによかったです」と最大限の賛辞を送った。 神田がまたも“世界のディズニー”を驚かせた。昨年、大ヒットしたアニメ映画『アナと雪の女王』で、ヒロインの一人・アナの日本語吹き替えを担当した神田は、来日した監督らを前に挿入歌「For The First Time in Forever」を披露し、ジェニファー・リー監督が涙するほど感動させた“実績”がある。
2015/03/04