NHK連続テレビ小説『マッサン』(月〜土 前8:00 総合ほか)で、主人公・亀山政春(マッサン)役の玉山鉄二と、ヒロイン・エリーを演じる米女優シャーロット・ケイト・フォックスが23日、北海道・余市町でオールクランクアップを迎えた。 シャーロットは「(英語で)本当に泣きたくてどうしようもないんですけれど」と感極まった様子で、「(日本語で)もういいよ、でしょ? エリーいつもいつも泣いてる。シャーロットいつも泣いてる」と自分自身にツッコミを入れながら「本当に、本当に、ありがとうございました。おつかれさまでした」と感謝した。