お笑いコンビ・バナナマンが6日、都内で米3Dアニメーション映画『ハッピー・フィート2 踊るペンギンレスキュー隊』(11月26日公開)のアフレコを行った。同作で2人は、ハリウッドの人気俳優ブラッド・ピットとマット・デイモンが担当した南極海に住むオキアミのウィル&ビル役の日本語版吹き替えに挑戦。手応えについて設楽統は「こっちは20年コンビやってるので、コンビネーションでいえばブラピとマット・デイモンに勝ってると思います」と堂々の“勝利宣言”。すぐさま相方の日村勇紀は「あとは全敗ですよ! そんな強気じゃないです!」とフォローし、笑いを誘った。 同作は、白銀の世界が広がる南極を舞台に皇帝ペンギンのキャラクターたちが大冒険を繰り広げる米アニメーションムービー。日本での前作公開から4年、マンブル(日本語版吹き替え・劇団ひとり)とグローリア(同・Crystal Kay)の間に生まれた子どもペンギン・エリック(同・鈴木福)を主人公に新たな物語が展開される。
2011/11/06