Prayerの歌詞
Prayer
| 作詞 | Anonymouz | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | Anonymouz | ||||
| 編曲 | Anonymouz | ||||
| タイアップ | MXTV他アニメ「デリコズ・ナーサリー」エンディング・テーマ | ||||
I'll do all that I can and wait
Cause sometimes all that is left to do is say a prayer
You make me say prayers
Sometimes I wish the world could end
But it just never does
So I end up praying for a better day
I lost my love
The sky is gray
Got responsibilities to take
Just take me
Take me far away
光と影のバランスに希望を馳せて
You tear me Break me
But I'll rise again
Gluing up my parts together
A prayer
You make me say prayers
I'll do all that I can and wait
Cause sometimes all that is left to do is say a prayer
You make me say prayers
How could there be pleasure
With all of these eyes on me
To always be measured
To keep in the line
Under all the pressure
To still stay alive
There must be a good reason
Truth will tell in the end
巻きつく糸を解くように祈りを込めて
For the love in my heart
To be free and just full of light
I'm waiting and trying with hope
If I could let the pain out
If I could scream my misery
would I see the light again
would I see the light again
You tear me Break me
But I'll rise again
Gluing up my parts together
A prayer
You make me say prayers
I'll do all that I can and wait
Cause sometimes all that is left to do is say a prayer
You make me say prayers
【対訳】
全力でやってあとは待つ
時々、残っているのは祈ることだけだから
あなたがいるから何度も祈るしかない
時々、世界が終わればいいのにと思う
でも終わらないから
私はより良い一日を望んで祈る
愛を失い
空は灰色
果たすべき責任もたくさん
私を連れて行って
遠くへ連れて行って
光と影のバランスに希望を馳せて
あなたは私を壊して引き裂く
でもまた這い上がる
パーツをくっつけ治して祈る
あなたがいるから何度も祈るしかない
全力でやってあとは待つ
時々、残っているのは祈ることだけだから
あなたがいるから何度も祈るしかない
喜びなんてある訳ない
こんなにずっと監視されて
測られて
はみ出ないよう
プレッシャーの中
生きていく
でもきっと理由があるはず
真実が最後に語ってくれるから
巻きつく糸を解くように祈りを込めて
心にある愛が自由に光で満たされるように
希望を持って耐えて努力してるの
もし痛みを声に出せたら
苦しみを叫べたら
光をもう一度浴びれるだろうか
光をもう一度浴びれるだろうか
あなたは私を壊して引き裂く
でもまた這い上がる
パーツをくっつけ治して祈る
あなたがいるから何度も祈るしかない
全力でやってあとは待つ
時々、残っているのは祈ることだけだから
あなたがいるから何度も祈るしかない