Nine Deadly Sinsの歌詞
Nine Deadly Sins
| 作詞 | 山田健人 |
|---|---|
| 作曲 | 山田健人 |
| 編曲 | 山田健人 |
Bullshit
I got a problem
Because I have so many things to do.
"Pride"
(Don't say that)
"Greed"
(Don't say that)
"Wrath"
(Don't say that)
"Envy"
(Please don't say that)
I'm too embarrassed to see myself
I don't wanna be somebody's pets
(Stuck to my guns)
What's the point of playing this ridiculous game?
Everyday everytime everybody says
"You're cool. Hey don't hang up anymore"
No misunderstand
Spinning my head
Who's gonna change my mind
Dissatisfied
Going to burst
Fxxkin my nine
OK
Im back from hell
Because I have no time to suffer
"Lust"
(It's over)
"Sloth"
(It's over)
"Gluttony"
(It's over)
"Gloom"
(What a bother)
I just want people to appreciate
Never say never put off till tomorrow
(Give me a break)
I wanna lay down and eat many cakes
Everyday everytime everybody says
"You're a fool. Hey don't hang out anymore"
No misunderstand
Spinning my head
Who's gonna change my mind
Dissatisfied
Going to burst
Fxxkin my nine
Turn round and round like merry go round
Troubles flying around my head
Turn round and round like merry go round
Troubles from
Nine Deadly Sins
No misunderstand
Spinning my head
Who's gonna change my mind
Dissatisfied
Going to burst
Fxxkin my nine
No misunderstand
Spinning my head
Who's gonna change my mind
Dissatisfied
Going to burst
Fxxkin my nine
"Sleep"
【対訳】
くそったれ
問題を抱えている
やることが多すぎる
「傲慢」
言うな
「強欲」
言うな
「憤怒」
言うな
「嫉妬」
言わないでくれ
恥ずかしくて自分を見ることができない
誰かの言いなりにはなりたくない
信念を持て
そんなゲームしてどうなるんだ?
毎日いつでもみんなが言う
かっこいいね。頑張り過ぎるなよ
誤解だ
クラクラする
誰が俺を変えてくれるんだ
満足できない
爆発しそうだ
俺の中の9つの罪が
大丈夫
地獄から戻ってきた
苦しんでる時間なんてないから
「色欲」
もう駄目だ
「怠惰」
もう駄目だ
「暴食」
もう駄目だ
「憂鬱」
めんどくさ過ぎる
みんなに評価されたいだけなんだ
今日できることは今日しろなんて言わない
勘弁してくれ
ごろごろしながらケーキばっかり食べていたい
毎日いつでもみんなが言う
バカだなぁ。もっと遊んだ方がいいよ
誤解だ
クラクラする
誰が俺を変えてくれるんだ
満足できない
爆発しそうだ
俺の中の9つの罪が
メリーゴーランドみたいにクルクル回ってる
悩み事が頭の中を飛び回ってる
メリーゴーランドみたいにクルクル回ってる
9つの大罪からくる悩みが
誤解だ
クラクラする
誰が俺を変えてくれるんだ
満足できない
爆発しそうだ
俺の中の9つの罪が
誤解だ
クラクラする
誰が俺を変えてくれるんだ
満足できない
爆発しそうだ
俺の中の9つの罪が
「睡眠」