Hope Not -KR Ver.-の歌詞

??? ?? ?? ??? ??
? ?? ???? ?? ?? ?

?? ? ?? ? ???? ?
???? ???? ??? ??

??? ? ???? ??
? ? ??? ???
(I was wrong)

?? ?? ?? ???
???? ? ???

For you ? ??? ??
???? ?? ??? ??? ??? ???

But you ?? ?? ??
??? ?? ?? ?? ???
? ?? ?? ?? ???

? ??? ??? ? ? ?? ?
??? ???? ? ?? ??

? ?? ??? ??? ??
? ? ?? ??? ??? ??

??? ? ???? ??
? ? ??? ???
(I was wrong)

?? ?? ?? ???
???? ? ???

For you ? ??? ??
???? ?? ??? ??? ??? ???

But you ?? ?? ??
??? ?? ?? ?? ???
? ?? ?? ?? ???
??? ???? ? ?? ??

For you ? ??? ??
???? ?? ??? ??? ??? ???

But you ?? ?? ??
??? ?? ?? ?? ???
? ?? ?? ?? ???



【対訳】

涼しい風が吹く窓際に座って
遠くの空を見つめながらあなたを描いている私

どうしようもない私は馬鹿みたいね
季節が変わっても私は変わらない

後悔したって無駄だとしても
私は君を切なく思ってるの
(I was wrong)

何にもなかったように
笑ってあげるから 君にまた会えたらね

For you 私は傷付いたっていいの
一緒にいた間 君を傷付けてばかりの私だったから

But you 君が願った愛
私よりも良い人と出会って幸せになってね
でも私を覚えてて

あの静かな月明かりのせいで眠れない夜
どれだけ待っても君は来ない

私の隣には寂しそうな空席がひとつ
私はもう独りにも慣れたよ

後悔したって無駄だとしても
私は君を切なく思ってるの
(I was wrong)

何にもなかったように
笑ってあげるから 君にまた会えたらね

For you 私は傷付いたっていいの
一緒にいた間 君を傷付けてばかりの私だったから

But you 君が願った愛
私よりも良い人と出会って幸せになってね
でも私を覚えてて

ここでまだ君を想ってる

For you 私は傷付いたっていいの
一緒にいた間 君を傷付けてばかりの私だったから

But you 君が願った愛
私よりも良い人と出会って幸せになってね
でも私を覚えてて