Slay the day! -JPN Ver.-の歌詞

So late at night
今日も騒がしい街に出て
泣いて笑って叫び 踊って明日も
繰り返すA New Day

Forget the world
心の中に輝く
小さな決意 今 放って遠くへ
何も気にしないで

Live some more
Add some glitter in your life
キラキラと
Be crazy and let it out
殻を破って fly away

Swing around
止めないで もっと 自由に
Dance the night away
Swinging
ゆらゆら どこまでも
Like there's no tomorrow
Slay the day!

All through the night
街の灯りが輝く
眠れない夜には もうこのまま
踊り明かそうよ

Bring out the fun
もっと見せて キミのすべて
ややこしい事はもう 忘れてみて
楽しんでもいいじゃん

Live some more
Do some playful mingling
自分らしく
Live out a fantasy
ここはキミだけのstage

Swing around
止めないで もっと 自由に
Dance the night away
Swinging
ゆらゆら どこまでも
Like there's no tomorrow
Slay the day!

Swing around
止めないで もっと 自由に
Dance the night away
Swinging
ゆらゆら どこまでも
Like there's no tomorrow
Slay the day!


訳詞：坂田麻美