Stampedeの歌詞

Uh, with passion, boy

Walking through the jungle
Move with light and heat Like the sun do
With the world spinning round like a tumble
I can let the lion be king cos I'm humble
But I seen a big cat thrown in the air
That's cos the bull saw red he don't care
All this beef got the world in fear
Times get harsh gotta stay prepared

It might hurt, hurt, hurt your self worth, worth, worth
This a learning curve
Glory you deserve
Just remember our day will come
Sky's not the limit, go beyond the sun
Come with us, or you better go and run

When we come through
It's a stampede
We gon wake you up no sleep
When we come through
It's a stampede
Something you ain't ever seen
Better hope you're on my team

It's a stampede
Get what you need (x2)
It's a stampede
Set yourself free (x2)

Fly like a bird Tweeting to warn each other bout imposters
They underestimated we real hustlers
Mess with the kingdom we gon' do more than cuss words
We been walking miles
No more fake smiles
They say that we wild
If this was you you would throw in towel

Just remember our day will come
Sky's not the limit, go beyond the sun
Come with us, or you better go and run

When we come through
It's a stampede
We gon wake you up no sleep
When we come through
It's a stampede
Something you ain't ever seen
Better hope you're on my team

It's a stampede
Get what you need (x2)
It's a stampede
Set yourself free (x2)

I'm certain that something is calling
Wake up from a dream every morning
The meaning of it all
That's why we hit the road
If you shut your eyes to the calling
Will you wake up when you are falling
You gotta take control
Get back your heart and soul

It's a stampede
Oh oh oh
Get what you need (x2)
It's a stampede
Oh oh oh
Set yourself free (x2)

【対訳】

そう、熱意を持って…

ジャングルの中を練り歩き 太陽のように光と熱を発してる
世界が軽快に回る
謙虚で余裕があるから、ライオンが王様なったとしても大丈夫
でも大きな猫でさえ、蹴散らされたのを見たことがある
赤色を見た闘牛の仕業だ 奴らは何も気にしない
世の中はたくさんのビーフで恐怖に陥ってる
この時代は厳しいから準備しておきな

自己評価を否定されるかもしれないけど
ここからが成長期だ
君にふさわしい栄光を
僕らの日がいずれ訪れることを忘れるな
可能性は無限大
ついて来い、じゃなければ今逃げるんだ

俺らが通れば
それはスタンピード
皆がを目覚ます、眠っている場合では無い
俺らが通れば
それはスタンピード
こんなの見たことないだろう
君も俺らのチームに入れば良かったのに

スタンピードだ
必要なモノを掴み取れ
スタンピードだ
自由を掴み取れ

鳥のようにFLY、フェイクな奴らは誰か?をお互いの囀りで伝え合う
これまで見下されてきたが、俺らはリアルなハスラー
俺らの帝国へ手を出してみろ、罵声だけじゃ済まないぜ
何マイルも歩いてきた 愛想笑いなんてもう無い
俺たちは野生みたいだって言われる
君には真似できないだろうね

僕らの日がいずれ訪れることを忘れるな
可能性は無限大
ついて来い、じゃなければ今逃げるんだ

俺らが通れば
それはスタンピード
皆がを目覚ます、眠っている場合では無い
俺らが通れば
それはスタンピード
こんなの見たことないだろう
君も俺らのチームに入れば良かったのに

スタンピードだ
必要なモノを掴み取れ
スタンピードだ
自由を掴み取れ

何かが僕を呼んでいるのは確か 毎朝夢から目覚めるんだ
その夢の意味がこの世の全て
だからこの道を進む
君がこのシグナルを無視したら
どん底に落ちた時には目覚められるのか
自分の人生を支配して
心と魂を取り戻すんだ

スタンピードだ
必要なモノを掴み取れ
スタンピードだ
自由を掴み取れ