• ORICON MUSIC（オリコンミュージック）
  • ドラマ＆映画（by オリコンニュース）
  • アニメ＆ゲーム（by オリコンニュース）
  • eltha（エルザ by オリコンニュース）
クイーン

クイーン

くいーん

ウィ・ウィル・ロック・ユーの歌詞

ウィ・ウィル・ロック・ユー

作詞 MAY BRIAN HAROLD
作曲 MAY BRIAN HAROLD
編曲 MAY BRIAN HAROLD

Buddy you're a boy make a big noise
Playin' in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo' face
You big disgrace
Kickin' your can all over the place
Singin'

'We will we will rock you
We will we will rock you'

Buddy you're a young man hard man
Shoutin' in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo' face
You big disgrace
Wavin'your banner all over the place

'We will we will rock you'
Singin'
'We will we will rock you'

Buddy you're an old man poor man
Pleadin' - with your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
You big disgrace
Somebody better put you back into your place

'We will we will rock you'
Singin'
'We will we will rock you'
Everybody
'We will we will rock you'
'We will we will rock you'
Alright

【対訳】



バディ 子供おまえは大騒ぎ
ストリートからいずれ大物になるだろう
顔には泥が
みなに けなされて
そこら中に当たり散らしながら
歌ってる

俺たちは 俺たちはみんなを揺さぶって(ロックして)みせる
俺たちは 俺たちはみんなを揺さぶってみせる

バディ 若者のおまえは頑なな男
ストリートから いつか天下を取ってやると叫んでいる
顔には血が
みなに けなされて
大きな旗を振り回している
Singin'

俺たちは 俺たちはみんなを揺さぶってみせる
俺たちは 俺たちはみんなを揺さぶってみせる

バディ 老人のおまえは貧しく
何とか世の中に受け入れられようと訴えている
顔には泥が
みなに けなされて
誰か おまえを元の場所に戻してやってくれ

俺たちは 俺たちはみんなを揺さぶってみせる
俺たちは 俺たちはみんなを揺さぶってみせる

情報提供元歌詞検索サイトUtaTen

ウィ・ウィル・ロック・ユーの収録作品

クイーンの新着歌詞

タイトル 歌い出し
  • ウインターズ・テイル
  • It's winter-fall
  • フェイス・イット・アローン
  • When something here so near
  • ホワイト・クイーン
  • So sad her eyes
  • ユア・ハート・アゲイン
  • When people talk of love
  • マッド・ザ・スワイン(Bonus EP)
  • I've been there before

歌詞をもっと見る

この芸能人のトップへ

求人特集

求人検索

続きはこちら

sponsored by 求人ボックス