ウィ・ウィル・ロック・ユーの歌詞
ウィ・ウィル・ロック・ユー
| 作詞 | MAY BRIAN HAROLD |
|---|---|
| 作曲 | MAY BRIAN HAROLD |
| 編曲 | MAY BRIAN HAROLD |
Buddy you're a boy make a big noise
Playin' in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo' face
You big disgrace
Kickin' your can all over the place
Singin'
'We will we will rock you
We will we will rock you'
Buddy you're a young man hard man
Shoutin' in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo' face
You big disgrace
Wavin'your banner all over the place
'We will we will rock you'
Singin'
'We will we will rock you'
Buddy you're an old man poor man
Pleadin' - with your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
You big disgrace
Somebody better put you back into your place
'We will we will rock you'
Singin'
'We will we will rock you'
Everybody
'We will we will rock you'
'We will we will rock you'
Alright
【対訳】
バディ 子供おまえは大騒ぎ
ストリートからいずれ大物になるだろう
顔には泥が
みなに けなされて
そこら中に当たり散らしながら
歌ってる
俺たちは 俺たちはみんなを揺さぶって(ロックして)みせる
俺たちは 俺たちはみんなを揺さぶってみせる
バディ 若者のおまえは頑なな男
ストリートから いつか天下を取ってやると叫んでいる
顔には血が
みなに けなされて
大きな旗を振り回している
Singin'
俺たちは 俺たちはみんなを揺さぶってみせる
俺たちは 俺たちはみんなを揺さぶってみせる
バディ 老人のおまえは貧しく
何とか世の中に受け入れられようと訴えている
顔には泥が
みなに けなされて
誰か おまえを元の場所に戻してやってくれ
俺たちは 俺たちはみんなを揺さぶってみせる
俺たちは 俺たちはみんなを揺さぶってみせる
ウィ・ウィル・ロック・ユーの収録作品
-
ボヘミアン・ラプソディ(オリジナル・サウンドトラック)
発売日 2024年08月21日 タイアップ 20世紀フォックス映画配給映画「ボヘミアン・ラプソディ」O.サントラ 他
-
ボヘミアン・ラプソディ(オリジナル・サウンドトラック)
発売日 2024年08月21日 タイアップ 20世紀フォックス映画配給映画「ボヘミアン・ラプソディ」O.サントラ 他
-
伝説の証-ロック・モントリオール1981
発売日 2024年05月10日 最高順位 30位 登場回数 3週
-
伝説の証-ロック・モントリオール1981
発売日 2024年05月10日 最高順位 30位 登場回数 3週
-
世界に捧ぐ(リミテッド・エディション)
発売日 2021年05月19日 最高順位 45位 登場回数 3週
-
世界に捧ぐ(リミテッド・エディション)
発売日 2021年05月19日 最高順位 45位 登場回数 3週
-
ボヘミアン・ラプソディ(オリジナル・サウンドトラック)
発売日 2018年10月19日 最高順位 2位 登場回数 78週 タイアップ 20世紀フォックス映画配給映画「ボヘミアン・ラプソディ」O.サントラ 他
-
ボヘミアン・ラプソディ(オリジナル・サウンドトラック)
発売日 2018年10月19日 最高順位 2位 登場回数 78週 タイアップ 20世紀フォックス映画配給映画「ボヘミアン・ラプソディ」O.サントラ 他
-
世界に捧ぐ(40周年記念スーパー・デラックス・エディション)
発売日 2017年11月17日
-
世界に捧ぐ(40周年記念スーパー・デラックス・エディション)
発売日 2017年11月17日
-
オン・エア〜BBCセッションズ
発売日 2016年11月04日 最高順位 50位 登場回数 5週
-
オン・エア〜BBCセッションズ
発売日 2016年11月04日 最高順位 50位 登場回数 5週
-
プラチナム・コレクション〜レッド・スペシャル・エディション
発売日 2011年06月22日
-
プラチナム・コレクション〜レッド・スペシャル・エディション
発売日 2011年06月22日
-
グレイテスト・ヒッツ
発売日 2011年01月12日 最高順位 14位 登場回数 102週
-
グレイテスト・ヒッツ
発売日 2011年01月12日 最高順位 14位 登場回数 102週
-
伝説のチャンピオン〜アブソリュート・グレイテスト
発売日 2009年11月11日 最高順位 23位 登場回数 10週 タイアップ キリンビール「サウザン」CMソング
-
伝説のチャンピオン〜アブソリュート・グレイテスト
発売日 2009年11月11日 最高順位 23位 登場回数 10週 タイアップ キリンビール「サウザン」CMソング
-
ジュエルズ 2009 ヴェリー・ベスト・オブ・クイーン
発売日 2008年12月10日 タイアップ アサヒビール「スーパードライ」CMソング 他
-
ジュエルズ 2009 ヴェリー・ベスト・オブ・クイーン
発売日 2008年12月10日 タイアップ アサヒビール「スーパードライ」CMソング 他
-
ウィ・ウィル・ロック・ユー
発売日 2005年06月01日 タイアップ NTV系ドラマ「anego〜アネゴ〜」オープニング・テーマ
-
クイーン・プラチナム・コレクション グレイテスト・ヒッツI〜III
発売日 2004年10月27日
-
クイーン・ジュエルズ
発売日 2004年01月28日 最高順位 1位 登場回数 129週 タイアップ CX系テレビドラマ「プライド」主題歌 他
-
クイーン・ジュエルズ
発売日 2004年01月28日 最高順位 1位 登場回数 129週 タイアップ CX系テレビドラマ「プライド」主題歌 他
-
グレイテスト・ヒッツ
発売日 2001年11月21日 最高順位 39位 登場回数 24週 タイアップ キリンビバレッジ「メッツ」CMソング
-
グレイテスト・ヒッツ
発売日 2001年11月21日 最高順位 39位 登場回数 24週 タイアップ キリンビバレッジ「メッツ」CMソング
-
クイーン・イン・ヴィジョン
発売日 2000年06月28日 最高順位 7位 登場回数 18週 タイアップ トヨタ自動車「プロナード」CMソング 他
-
クイーン・イン・ヴィジョン
発売日 2000年06月28日 最高順位 7位 登場回数 18週 タイアップ トヨタ自動車「プロナード」CMソング 他
-
クイーン・ロックス(グレイテスト・ロック・ヒッツ)
発売日 1997年11月19日 最高順位 22位 登場回数 4週
-
クイーン・ロックス(グレイテスト・ロック・ヒッツ)
発売日 1997年11月19日 最高順位 22位 登場回数 4週
-
グレイテスト・ヒッツ
発売日 1994年06月22日 タイアップ キリンビバレッジ「メッツ」CMソング
-
グレイテスト・ヒッツ
発売日 1994年06月22日 タイアップ キリンビバレッジ「メッツ」CMソング
クイーンの新着歌詞
| タイトル | 歌い出し |
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|