ジャスト・プッシュ・プレイの歌詞

If you knew what I was thinking
But never dared to tell you
I promise I'll work it out
If you knew just what I wanted
But never dared to show you
I promise I'll work it out
I want to make something big for you
I want to make something big
That no one's ever done for you

Come on babe
Let's push play
Oh come on
Let's push the play button
Come on babe
Just listen what I gotta say
Come on
Let's push play

Would I stand straight
And find the right words to say
Or would I run and get gone
Would you ask me
If I really meant what I said
Just like in my favorite song
I want to make something big for you
I want to make something big
That no one's ever done for you

Come on babe
Let's push play
Oh come on
Let's push the play button
Come on babe
Just listen what I gotta say
Come on
Let's push the play button
I just realized you are paradise
And I know my heart and head
They will push play
Oh come on babe
This is the right way
Let's push play

So I just had to let it go
At the last second I let it go

I want to make something big for you
I want to make something bog and new
I want to make something big for you
I want to make something big
That no one's ever done for you

Come on babe…

Listen what I got to say, just push play


(対訳)
あなたに秘密の私の思い
あなたに言っていないこと
絶対成功させるつもり
あなたに秘密の私の望み
あなたに言っていないこと
絶対成功させるつもり
あなたのためにすごいことをするつもり
とてもビッグなこと
今まで誰もあなたにしてあげてなかったこと

カモン、ベイビー
再生ボタンを押してください
カモン
再生ボタンを押してください
カモン、ベイビー
そして私の言うことをよく聞いて
カモン、ベイビー
再生ボタンを押してください

震えずにしっかりと立って
きちんと言葉を言えるかしら
それとも走って逃げてしまうかしら
あなたは尋ねるのかしら
私が言ったことは本気なのかいって
私の大好きな歌のように
あなたのためにすごいことをするつもり
とてもビッグなこと
今まで誰もあなたにしなかったこと

カモン、ベイビー
再生ボタンを押してください
カモン
再生ボタンを押してください
カモン、ベイビー
そして私の言うことをよく聞いて
カモン、ベイビー
再生ボタンを押してください
あなたは私のパラダイス
私の心と頭の両方が
再生ボタンを押したがっているわ
カモン、ベイビー
そうする以外にないの
再生ボタンを押してください

そして想いを解き放つの
最後の瞬間に

あなたのためにすごいことをするつもり
ビッグで新しいこと
あなたのためにすごいことをするつもり
とてもビッグなこと
誰も今まであなたにしなかったこと

カモン、ベイビー

私の言うことをよく聞いて、再生ボタンを押してください