Midnight Sunの歌詞

All my starlight falling above you
All my starlight leading the way

The sun is hidden in my pocket
A trinket won in ages old
Everlasting is this fable
When it rises ever burning to behold
And when the day retreats it shimmers
In my eyes of red and gold

The moon I lend to sons of dreamers
A darkended sky to soothe the eyes when day is
done
The stars are laid out like a blanket
For lovers warming in the midnight sun

All my starlight falling above you
All my starlight leading the way
To my greatest delight
You light up the night
I will follow you to places ever after
I will follow you wherever you go

I reach my hands up to the heavens
While they paint my fingertips so snowy white
I kiss the morning with my voices
And in the evening I ignite

All my starlight falling above you
All my starlight leading the way
To my greatest delight
You light up the night
I will follow you to places ever after
I will follow you wherever you go

With only your hand beside
We will go far and wide
And then never to say goodbye
Goodbye
Goodbye

All my starlight falling above you
All my starlight leading the way
All my starlight shining above you
All my starlight calls you to stray
To my greatest delight
You light up the night
I will follow you to places ever after
I will follow you wherever you goes


【対訳】

星の光を降らせよう
輝きに導かれ行こう

太陽をポケットに忍ばせて
遠い昔に勝ち取った宝物
終わりのない物語
厳かに日は昇り
きらめきと共に沈む
赤と金色の瞳の中へ

夢追い人の子供たちに渡した月
今日の終わりに
夜空は優しく目を覆い
星の毛布に包まれて
真夜中の太陽であたためあう

星の光を降らせよう
輝きに導かれ
喜びはここに
夜を明るく照らす君
いつまでもついて行くよ
どこまでもそばにいるよ

天国へ手を伸ばし
天使が映す白雪の指先
朝に賛歌の口づけを
夕暮れには火を灯そう

星の光を降らせよう
輝きに導かれ
喜びはここに
夜を明るく照らす君
いつまでもついて行くよ
どこまでもそばにいるよ

隣で君の手にふれながら
どこまでも遠く広い世界へ
だから別れは言わずに
グッバイ…

星の光を降らせよう
輝きに導かれ
星のまたたきと
光と共にさすらう
喜びはここに
夜を明るく照らす君
いつまでもついて行くよ
どこまでもそばにいるよ