What A Wonderful Worldの歌詞

I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself what a wonderful world
I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself what a wonderful world

The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands saying how do you do
They're really saying I love you

I hear babies crying, I watch them grow
They'll learn much more than I'll never know
And I think to myself what a wonderful world

The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands saying how do you do
They're really saying I love you

I hear babies crying, I watch them grow
They'll learn much more than I'll never know
And I think to myself what a wonderful world

Yes I think to myself what a wonderful world

Wonderful world

【対訳】

木々の緑を見たり赤い薔薇が
私たちのために咲いてるのを目にすると
私は思うの
この世の中はなんて素晴らしいんだろうって

青い空に浮かぶ白い雲を見たり
お天気に恵まれた日
神聖な闇夜にも
私は思うの
この世の中はなんて素晴らしいんだろうって

空に架かる虹はとても美しくて
道行く人々の表情も明るくするほど
みんなが手を取り合って挨拶するとき
そこに込める思いはきっと「愛してる」

今泣いている赤ちゃんたちも
どんどん大きくなって
私が知っていること以上のことを
たくさん学んでいくでしょう
そして私は思うの
この世の中はなんて素晴らしいんだろうって