永遠にの歌詞

?? ??? ??　??? ?? ???
??? ???? ?　? ??? ?? ??
??? ???　?? ?? ??? ???

?? ?? ???　???? ??? ?
?? ?? ?? ??　??? ?? ???
??? ???　???? ?? ? ?? ?

???? ????　
?? ??　?? ??? ?? ??
?? ? ???　?? ???
?? ??? ??

???? ???　? ? ??? ???
??? ?????　? ??? ? ???
??? ???　?? ?? ?? ????

???? ????　
?? ??　?? ??? ?? ??　
?? ? ??? ?? ???　
?? ?? ??? ? ??

?? ?? ?? ?? ???
???? ??? ?? ???
?? ?? ? ?? 　?? ?? ???
?? ? ???

???? ?? ? 　????? ???
??? ?????　? ??? ? ???
??? ???　?? ?? ?? ????
??? ?? ? ????




【対訳】

君を見つめるとき "永遠"を考える
僕たちが見つめる その向こう側の景色
はるか前に 君と僕が出会ったみたいに

たくさんの陽射しと 雑踏の中
君とご飯を食べて 一緒にコーヒーを飲む
ささいな日々 かけがえのない時間

ずっと夢見た願いが
なぜがわからない 遠い昔の記憶の中
長い長い時を越えて この場所で
今 叶ったのだろうか

愛という言葉に 幾千もの感情を
じっと考えてみても 全てを表せないから
ただそっと 君の髪をかきあげる

ずっと夢見た願いが
終わることのない 遠い昔の記憶の中
長い長い時を越えて この場所で
僕たちの前に現れたようだよ

そう 僕には多くの夢があった
成し遂げたかった人生があった
だけど今 僕の傍に 君が歩いているから
他には何もいらない

自分よりももっと僕の事を 愛してくれる君
どれだけ考えてみても わかりきらないから
ただそっと 君の髪をかきあげる
陽射しに染まった君を 見つめながら