Late Hoursの歌詞

look up at the stars
those just never deny you
the white shimmer delights you
look up at the stars
those just sleep again like you
time slips away and rewrites you

hopefully you can release your distress
even just a little
hopefully you feel relief

find a hazy moon
put your head out of the room
and don' t be deep in gloom
find a hazy moon
it passes through the gap of the roof
and lights up your lies and the truth

hopefully you can release your distress
even just a little
hopefully you feel relief

in the dense fog, sleep well with this song

and the sun appears in your window from the horizon
the sun appears in your window from the horizon
the sun appears in your window from the horizon
the sun rises over and over again

(日本語)
まるで星々を見上げてごらん
それらは決して君を否定しない
白い微かな光が君を楽しませてくれるよ
星々を見上げてごらん
それらはまた君と同じ様に眠るんだ
知らぬ間に時は経ち 君を書き換えてくれるよ

君が苦悩を取り去れたらいいな
少しだけでもいい
君が安心を感じられたらいいな

かすんだ月を見つけてごらん
部屋から顔を出して
どうかふさぎ込まないで
かすんだ月を見つけてごらん
屋根の隙間をすり抜けて
君の嘘や真実を照らしてくれるよ

君が苦悩を取り去れたらいいな
少しだけでもいい
君が安心を感じられたらいいな

濃い霧の中 この曲を傍らにぐっすり眠っておくれ

そして太陽は水平線から君の窓辺へ訪れる
太陽は水平線から君の窓辺へ訪れる
太陽は水平線から君の窓辺へ訪れる

陽はまたのぼりくりかえす