Bitter Truthの歌詞
Bitter Truth
| 作詞 | Minami・Ken |
|---|---|
| 作曲 | Ken |
| 編曲 | Ken |
Our justice is not meant to always win
Been taught that what matters is wealth and power
Don't worry, it's not you to blame
This is the world today
Your ears were defeated in the long fight
They're damaged so bad you can't hear the wind blow
So now you bite and cut your purple lips
Your tears of blood, your tears of blood
Don't let nobody know
For your own good for now
Keep wiping all your tears away
Life isn' t fair, but this is the bitter truth
Go suffer with life, feel the frustration
Feel humiliation as much as you can
And even if you lose, stay cool and proud
You still don't know, you still don't know
【対訳】
正義が勝つとは 限らない
権力と金が大事だと 教えこまれて
心配するな お前が悪いんじゃない
これが世の中なんだ
戦いに破れたお前の耳には
風の音は 聞こえてこない
お前は 紫の唇を噛み切り
血の涙が流れる 血の涙が流れる
誰にも 知られるな
今はそれが 身のためだ
涙は全部 拭いていけ
悔しいけれど これがほろ苦い真実
死ぬほど 悔しい思いをしろ
できるだけ多くの 恥をかけ
勝てなくても カッコよくいろ
お前にはまだわからない お前にはまだわからない