ジョニー・デップ主演、ティム・バートン監督による映画『チャーリーとチョコレート工場』(2005年)の新商品として、「【初回限定生産】チャーリーとチョコレート工場 日本語吹替音声追加収録版ブルーレイ」が12月6日に発売される。 今回の特徴は、ウィリー・ウォンカ役を故・藤原啓治さんが演じたソフト版日本語吹替音声に加え、宮野真守が演じた日本テレビ「金曜ロードショー」版の日本語吹替音声を初収録。