2017年に発売された台湾の大ヒットホラー・ゲーム「返校 -Detention-」と、映画『返校 言葉が消えた日』(7月30日公開)の映像が溶け合い、ゲームの世界に入り込んだかのような錯覚を与えるコラボレーション映像が解禁された。 ジョン・スー監督が「メランコリックで美しいストーリーに強く心を動かされた」という世界で大ヒットしたゲームの印象的なシーンの合間に、ワン・ジンが演じたファン・レイシンが放課後の教室で目を覚ますシーン、そして、学校から外に出ようとしたファンと男子学生のウェイが目にした、学校と外界を遮断する想像を絶する濁流の映像(初解禁)を差し込んだもの。