小澤征爾が骨折でオペラ降板 代役はギル・ローズ氏

　指揮者の小澤征爾さん（79）が1日、転倒し腰を強打し、病院で診察を受けた結果、腰椎棘（ようついきょく）突起および横突起骨折と診断された。7日、セイジ・オザワ 松本フェスティバルの公式サイトで発表された。

　サイトによると、3週間の加療が必要で、これにともない、8月24日、27日、29日に予定しているベルリオーズ・オペラ『ベアトリスとベネディクト』の指揮を降板。代役の指揮はギル・ロース氏が務める。