いよいよあすからプロ野球がスタートし、待ち望んだシーズンが始まる。最近では、国内はもちろん、多くの日本人選手がメジャーリーグで活躍していることもあり、スポーツ好きの外国人から度々野球の話題が上がるものだ。そこで気付くのが、私たちが普段使っている野球用語に「和製英語」が多いということ。そこで今回は、野球の正しい英語表現を一部紹介していく。皆さんはいくつおわかりだろうか。 日本に野球(ベースボール)が伝わったのは、1872年(明治5年)。東京の第一大学区第一番中学(のちの開成学校、東京大学)のアメリカ人教師のホーレス・ウィルソンが生徒に教えたのが最初だったと言われている。
2015/03/26