女優の菅野美穂と小泉孝太郎が22日、都内で行われたディズニー・アニメ映画の新作『ベイマックス』(12月20日)の公開記念イベントに出席した。同作の日本語吹き替え版で声優を務めた二人は和装で登場し、ドン・ホール&クリス・ウィリアムズ両監督らの来日ゲストにはっぴをプレゼントして歓迎。菅野は「ディズニー映画に参加できて光栄でした」と笑顔を見せていた。 今回、声優初挑戦だった小泉は「普段の芝居ともナレーションとも違い、想像を超える難しさだった」とアフレコを振り返り、「たったひと言のシーンで30テイクくらいやり直しましたし、その連続で、久しぶりに心が折れかけそうになったけれど、ディズニーのアニメの世界に入り込める喜びも感じていたので、なんとか演じきろうと頑張りました」とアピール。クリス監督から「お二人の仕事ぶりを拝見しましたがパーフェクトでした。ありがとうございました」とお墨付きをもらい、二人ともホッとした表情を見せていた。