Break Freeの歌詞

I see the light in front of my hand
そう 静寂を貫く
I haven't tried it yet
Something was meant to be
めぐる日々
Thriving daysに紛れた
君の声 掠れぬように
Can't awake our truth
期待値裏切るのを恐れてる

Drain pain go away
屈託のない物語
When my blueprint fades away
The sun will rise again きっと

Break free now
So I can't let it break me down to mess
幼い頃の
Liar, desire, scads of wonder and
Suffer being allayed 知らず知らずに
サヨナラの fragments
輝き無数に 掲げる slogan
泥だらけでも
Tryna be higher, stronger than myself
連ねたHistory
自由を探して

あきらめないと誓っても
針飛びする世界
I didn't change at all
時計の刻む音 make me down so low
Love is hard to believe alright
Why are we still living in such a world?
Stuck in the blues
好き放題喚く authority

Ain't got no time to be pathetic 今は
See the green light, and there I go
So that I'm finding what I am

Break free now
So I can't let it break me down to mess
幼い頃の
Liar, desire, scads of wonder and
Suffer being allayed 知らず知らずに
サヨナラの fragments
輝き無数に 掲げる slogan
泥だらけでも
Tryna be higher, stronger than myself
連ねたHistory
自由を探して

探し求めたどり着いた先も
So what? It's not a big deal だなんて思うんだろう
Break free right now
Break me down to mess
Everything happens for a reason for sure
Take it easy since I've come so far
この手の中 灯る eagerness
For it's own sake, let it be もう邪魔されずに
Live as if today's the last day to live

【対訳】

この手の先に光が見える
そう 静寂を貫く
意味のあることでもまだ試してないことがあ
るんだ
めぐる日々
充実した日々に紛れた
君の声 掠れぬように
真実を知りたくない
期待値裏切るのを恐れてる

飲み込む痛みも消えていく
屈託のない物語
青写真が薄くなれば
日はまた昇る きっと

今すぐ自由になるんだ
もうボロボロにされたくない
幼い頃の
嘘も欲望もたくさんの好奇心も
苦しみも全部解消された 知らず知らずに
サヨナラの かけら
輝き無数に 掲げる スローガン
泥だらけでも
もっと高く もっと強くいたい
連ねた歴史
自由を探して

あきらめないと誓っても
針飛びする世界
少しも変われてない
時計の刻む音 すごく落ち込まされる
愛とは簡単に信じられないもの
どうしてまだこんな世界にいるんだろう?
ブルースの中に閉じ込められて
好き放題喚く 権威

哀愁を漂わせてる場合じゃない 今は
青信号だ、行かなきゃ
自分が何者なのかを知るために

今すぐ自由になるんだ
もうボロボロにされたくない
幼い頃の
嘘も欲望もたくさんの好奇心も
苦しみも全部解消された 知らず知らずに
サヨナラの かけら
輝き無数に 掲げる スローガン
泥だらけでも
もっと高く もっと強くいたい
連ねた歴史
自由を探して

探し求めたどり着いた先も
それがどうした?たいしたことない だなんて思うんだろう
今すぐ自由になるんだ
めちゃくちゃに壊して
全ては必然
ここまで来たら気楽に行かなきゃ
この手の中 灯る 熱意
自分のために、あるがままに もう邪魔されずに
今日が人生最後の日だと思って生きよう