What You Waitingの歌詞

What you waiting for? Just believe your self
You can’t leave me in your world
I'm falling to pieces... be my string
what you waiting for? on and on
waiting for? on and on

you can’t leave me in your world
I can’t leave you in my world
I'm falling to pieces… be my string
what you waiting for? on and on
waiting for? on and on

I took a look into my reflection
I wanna watch you bloom like a blue rose

You have always sticking by my side
But can you feel my heart どんなときも

Just never surrender
Can you be a survivor
Just never surrender
I’m still trying to find my way

What you waiting for? Just believe your self
You can’t leave me in your world
I'm falling to pieces... be my string
what you waiting for? on and on
waiting for? on and on

you can’t leave me in your world
I can’t leave you in my world
I'm falling to pieces… be my string
what you waiting for? on and on
waiting for? on and on

And the you’ll wonder what you waiting for
I see the light up on the space
Tell me that you never get lost
You can believe, Believe yourself

What you waiting for? Just believe your self
You can’t leave me in your world
I'm falling to pieces... be my string
what you waiting for? on and on
waiting for? on and on

you can’t leave me in your world
I can’t leave you in my world
I'm falling to pieces… be my string
what you waiting for? on and on
waiting for? on and on


【対訳】


なにを待ってるの? 自信を持って
君の世界は君しか動かせない
バラバラに砕けないように僕が鎖になるから
待っているだけじゃ何も始まらないよ

君の世界は 君しか動かせない
僕の世界は 僕しか動かせない
破片が落ちないように僕が支えているから
待っているだけじゃ何も始まらないよ

鏡に映った自分を見て思った
こんな僕でも青いバラのように咲き誇りたい
君は いつだって僕のそばにいるけど
僕の心を感じとることはできるの? ""どんなときも""

現実から逃げないで
思い通りに生きてみたい
自分自身から逃げないで
僕はまだ道を探そうとしているから

なにを待ってるの? 自信を持って
君の世界は君しか動かせない
バラバラに砕けないように僕が鎖になるから
待っているだけじゃ何も始まらないよ

君の世界は 君しか動かせない
僕の世界は 僕しか動かせない
破片が落ちないように僕が支えているから
待っているだけじゃ何も始まらないよ

きっと何を待っていたか 気づく時が来るでしょう
目の前に光が見えるでしょう?
もう迷わないと言ってね
信じる気持ちを忘れないで

なにを待ってるの? 自信を持って
君の世界は君しか動かせない
バラバラに砕けないように僕が鎖になるから
待っているだけじゃ何も始まらないよ

君の世界は 君しか動かせない
僕の世界は 僕しか動かせない
破片が落ちないように僕が支えているから
待っているだけじゃ何も始まらないよ