My Loveの歌詞

Hey babe, I love you so much
I've got a feeling, Give me all your love!
All I need is your love and all I want is your heart
What am I waiting for?
Do it! Make it! Shake it! Break it!

Why are some girls really so beautiful?
"恋"を伝えられなくて
" How are you doing? It's been a long time."
ラインなんて柄じゃないけど

You called me up late last night
片想いじゃなく 恋人みたいね
Yeah! Give it a try!!
Hey babe, I love you so much
I've got a feeling, Give me all your love!
I love the way you make me feel like this
You can take everything that I have
Do it! Make it! Shake it! Break it!

Hey babe, I love you so much
I've got a feeling, Give me all your love!
All I need is your love and all I want is your heart
Love me just the way I am
Do it! Make it! Shake it! Break it!

Right now, I know how to say in word this time
"愛"を伝えられるから
Nothing is going to change my love for you.
繋いだ手 このままずっと…。

All I do is think of you
ダメなとこも全部 愛してるから Yeah!

Give it a try!!
Hey babe, I love you so much
I've got a feeling, Give me all your love!
I love the way you make me feel like this
You can take everything that I have
Do it! Make it! Shake it! Break it!

Hey babe, I love you so much
I've got a feeling, Give me all your love!
All I need is your love and all I want is your heart
Love me just the way I am

Do it! Make it! Shake it! Break it!
Do it! Make it! Shake it! Break it!

【対訳】

キミのことが大好きだよ
私は既に答えが出てるから、キミの愛を全部ちょうだい!
私はただキミの愛とハートが欲しいだけなの
私は何を待ってるの?
Do it! Make it! Shake it! Break it!

なんで他の子達はあんなに可愛いの?
"恋"を伝えられなくて
お久しぶりです!最近元気にしてますか…?
ラインなんて柄じゃないけど

夜に電話してくれたね
片想いじゃなく 恋人みたいね
やってみないと分かんないじゃん!!
キミのことが大好きだよ
私は既に答えが出てるから、キミの愛を全部ちょうだい!
こんな気持ちにさせてくれるところが好きだよ
私が持ってるもの全部奪ってもいいよ
Do it! Make it! Shake it! Break it!

キミのことが大好きだよ
私は既に答えが出てるから、キミの愛を全部ちょうだい!
私はただキミの愛とハートが欲しいだけなの
私が愛してるように私のことも愛してね
Do it! Make it! Shake it! Break it!

今なら言葉にして伝えられるよ
"愛"を伝えられるから
何があってもキミへのこの気持ちは変わらないよ
繋いだ手 このままずっと…。

私にできるのはただキミのことを考えることだけ
ダメなとこも全部 愛してるから Yeah!

やってみないと分かんないじゃん!!
キミのことが大好きだよ
私は既に答えが出てるから、キミの愛を全部ちょうだい!
こんな気持ちにさせてくれるところが好きだよ
私が持ってるもの全部奪ってもいいよ
Do it! Make it! Shake it! Break it!

キミのことが大好きだよ
私は既に答えが出てるから、キミの愛を全部ちょうだい!
私はただキミの愛とハートが欲しいだけなの
私が愛してるように私のことも愛してね

Do it! Make it! Shake it! Break it!
Do it! Make it! Shake it! Break it!