Subtle Flickerの歌詞

Comedy, are you leaving out?
Poverty is sold by someone freaking out,
He's a son of a fear.
Both arms are stiff and sore.
Money tree is withered, so that I'll cut it down.

Are naughty boys unnecessary?
In countryside, they are starving for love.
Am I up to the world to be allayed after words? it's insane.
Everything seems to fall on me. I don't know what it's like to circle yes or no.
Am I up to the world to be allayed after words. it's insane.

I've come to realize the subtle flicker that arises when men lie.
I've come to realize the subtle flicker.

【対訳】

見逃してるのか?コメディだよ。
貧乏っていうのは恐怖から生まれ落ちて度を失った連中が叩き売ってるんだ。
もう腕が疲れてきてるんだ。金の木っていうのはもう枯れてるし切ってしまおうと思ってて。

チャブたちのことは要らない?
こっちではみんな愛に飢えてるだけなんだけど。
俺は楽になるための言葉を待って自分をこの世に委ねているのだろうか?それはおかしい。
全て自分のことだと思えてしょうがないんだよ。
まだ白黒つけるってことがなんなのかもわからないのに。
俺は楽になるための言葉を待って自分をこの世に委ねているのだろうか?それはおかしい。

それでも段々わかってきてるんだよ。人は嘘をつくときに目がちらつくのさ。
俺はもうわかってきてるんだよ。微かな揺らめきを。