Shatteredの歌詞

Have you ever been shut out when you want to stay right there?
Awful, my blood get stagnated overtime and slowly.
I hate someone to cache self-protection behind your back. I cheat on you.
Is it too late to say "Is anyone out there?"

Distill a vanity into grace to keep in a communication. in a corner of luck.
Distill a vanity into grace to keep in a communication. in a corner of luck.

I've got to be kind to neighborhood.
'cause I think I am shattered as I was born.
I've got to be kind to neighborhood.
'cause I think I am shattered since my hand's uncontrolled.
I've got to be kind to neighborhood.
'cause I think I am shattered as I was born.
I've got to be kind to neighborhood.
'cause I think I am shattered.

Don't sell you out to prove it.
Just needed honor.
The way to love the losing.
The way to love the stopping.
Just keep in a communication.

Don't sell you out to prove it.
just needed honor.
The way to love the losing.
The way to love the stopping.
Just keep in a communication.
Just breathe in a balloon.

Is it too late to say "Is anyone out there?"

【対訳】

本当にいたかった場所から追い出されてしまったことは?
最悪だよ。段々と血が淀んでいくような気分さ。
誰かを憎むとき、それはきっと自分を守ろうとしてるんだ。君の後ろにそれを隠して騙してる。
そして誰かいますかって遅過ぎないかな。

自惚れは火にかけて優しいところだけすくいとって。会話の中で息するためだよ。
もう運の尽きは近づいてる。

隣人のことをよく考えるんだ。元々一つじゃないんだから。
隣人のことをよく考えるんだ。知らないうちに傷つけてしまうこともあるから。
そのために自分を売ってはいけないよ。正直にいるだけさ。
失ったり止まったりすることを許すには会話の中で息をし続けるだけさ。

そして誰かいますかって遅過ぎるのかな。